La problématique de l’ours dans les Pyrénées reste, chaque année, un sujet brûlant entre des éleveurs de plus en plus remontés contre l’augmentation de la population, et les défenseurs de l’espèce qui se plaignent d’un manque de diversité génétique. L’État, dans ce dossier complexe, semble empêtré au milieu de promesses qu’il ne peut pas tenir.